当前时间: 简体中文    English    日本語    Myanmar    Thailand    Vietnam   
首页  |  学院概况  |  师资力量  |  教育教学  |  科学研究  |  学生天地  |  党团工作  |  社会考试  |  对外交流  |  招生就业  |  资源下载  |  月度简报
· 关于遴选2020年西部地区人才培养特别项目人员的通知
· 关于2020年国外教育调研访问学者项目遴选通知
· 关于中挪互换奖学金交流项目的通知
· 外国语学院关于因私出国(境)报学校审批的通知
· 关于申报《中美人才培养计划》中方院校专业师资定向培养项目的通知
· 云南师范大学第十七届伍达观评奖申报通知及相关附件
 
 
 
 
 
您当前所在位置: 招生就业 >> 招生工作 >> 正文
外国语学院报考指南(2020年)
发布时间:2020-07-16      浏览次数:

 


咨询电话:(087165911330 学院网址:http://fls.ynnu.edu.cn

一、学院简介

云南师范大学外国语学院的前身是1938年成立的国立西南联合大学师范学院英语学系。在西南联大极其艰苦的8年中,英语学系一共招收了63名学生。2014年荣获国际翻译界最高奖项之一的北极光杰出文学翻译奖首位亚洲得主许渊冲先生就是当年的西南联大学子。80余年来,学院始终以教师教育为特色,坚持为基础教育服务,适应社会发展需求的办学方向,形成了以多语种本科教育为主、研究生教育不断壮大的办学格局。学院设有四个本科专业:英语(含师范、非师范)、日语、西班牙语和阿拉伯语。英语专业于2005年获批云南省优势特色专业, 2019年成为云南省第一个通过教育部普通高校师范类专业认证的专业,并成功入选国家级一流本科专业建设点。学院拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点,下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学和亚非语言文学四个二级学科;同时招收和培养课程与教学、学科教学(英语)、翻译专业硕士研究生。该学科拥有西南联大优良的办学传统,在国内外享有良好的学科声誉,是省级优势特色重点学科(培育),云南省学位办2018-2020年博士学位授予培育建设项目。

学院师资力量雄厚,现有教职工147名,其中教授13人、副教授37人,博士28人,在读博士11人,每年还聘请十多名长短期外籍专家和教师任教。60%以上的教师曾赴英国、美国、法国、日本、俄罗斯、加拿大、澳大利亚、埃及、西班牙等国留学、访学和进修。学院现有在校全日制研究生、本科生近2000名,学院还承担全校非英语专业博士、硕士研究生和本科生的外语教学。

二、专业简介

1、英语(文理兼招)

本专业于2019年通过教育部普通高校师范类专业二级认证,并成功入选国家级一流本科专业建设点。学生入学后,第一学年学习通识课程和专业基础课程,第二学年根据学生的学习兴趣和就业规划,可提供五个培养方向的课程供学生分流学习,即师范方向、非师范旅游英语方向、非师范英语-泰语双语方向、非师范英语-越南语双语方向、非师范英语-缅甸语双语方向。毕业授予文学学士学位。

师范方向培养具有扎实的英语听、说、读、写、译技能及一定教学科研能力的英语教师。通过专业课程学习、教师教育课程学习以及教育实践等环节,使学生具备良好的教师素养,较好的教师信念,充足的学科教学知识, 宽阔的国际视野,获得从事英语教学、英语教育研究的基本能力,具备在中等学校或基础教育系统进行英语教学和研究的能力。

非师范旅游英语方向培养具有扎实的英语听、说、读、写、译技能,同时熟悉旅游业务,具有较强的实际工作能力的英语导游及旅游翻译人才。通过专业课程、旅游方向基础理论课程的学习以及相关社会实践活动的开展,使学生具备英语导游、境外旅游国际领队以及涉外活动翻译的语言交际能力和工作能力。

非师范英语-泰语/越南语/缅甸语双语方向培养具有扎实英语基础和泰语/越南语/缅甸语基础的复语人才。在“英语专业”通识教育和专业课程学习的基础上完成部分“泰语”“越南语”“缅甸语”核心课程的学习。学生将系统地掌握专业知识和专业技能,具有扎实的语言基础和熟练的听、说、读、写、译技能,以及较强的实践能力、语言运用能力和跨文化交际能力,能够用英语和泰语/越南语/缅甸语从事教育、外事、经贸、文化交流、翻译、旅游等领域的工作。

本专业的方向分流目的是满足学生不同学习兴趣需求和就业规划需求,不同方向的学生在第二学年分流后将依照不同的人才培养方案进行教学,但毕业证和学位证的专业名称为“英语”,不标注任何方向名称或其他信息。

2、日语(非师范,文理兼招)

本专业培养素质优良,具备扎实的日语语言基本功,具有较强的实际工作能力,能胜任涉外工作、日语导游、涉外翻译及高中日语教学的人才。毕业授予文学学士学位。

日语专业课程全面训练学生日语听、说、读、写、译等语言基本功,使学生具备运用日语交际的能力;了解日本的文学文化,培养学生的文学鉴赏能力和翻译技能。本专业重视第二外语英语的学习,使学生能运用日语和英语双语进行交流。

日语专业高度重视国际化办学,学生在通过日语能力2级考试的情况下,均可在第三学年自愿申请赴东京经济大学进行为期半年到一年的自费留学。此外,日语专业已开展高品质海外(日本)带薪实习项目,使学生在本科阶段有机会赴日学习工作、开阔视野、提升日语水平。

3、西班牙语(非师范,文理兼招)

本专业培养具有较强的西班牙语听、说、读、写、译技能,熟悉西班牙文化,具备扎实西班牙语基本功和跨文化交际能力,能够从事西班牙语翻译、经贸、导游及高中西班牙语教学的专门人才。毕业授予文学学士学位。

主要专业课程包括西班牙语听、说、读、写、译等技能课程以及西班牙文化、历史和文学等相关课程。本专业重视第二外语英语的学习, 培养学生运用西班牙语和英语进行交际的双语能力。学院与西班牙多所高校签有合作协议,学生可在第三学年自愿申请赴西班牙进行为期一年的自费交流学习。

4、阿拉伯语(非师范,文理兼招)

本专业培养具有较强的阿拉伯语听、说、读、写、译等技能以及广阔的国际视野、较强的自主学习能力、较好的跨文化交际能力的阿拉伯语人才。毕业生能够从事翻译、外事、国际经贸、对外文化交流、国际传播、导游等相关工作。毕业授予文学学士学位。

主要专业课程包括阿拉伯语听、说、读、写、译技能课程以及阿拉伯语国家文学、历史、社会文化等相关课程。本专业重视第二外语英语的学习,培养学生运用阿拉伯语和英语进行交际的双语能力。学院与阿拉伯国家多所高校签有合作协议,学生可在第三学年自愿申请赴阿拉伯语国家进行为期一年的自费交流学习。

 

 

答考生问:

外国语学院招生是按照专业招生吗?报考是否需要外语口试成绩合格?

答:由于外语学习的特殊性,外国语学院英语、日语、西班牙语及阿拉伯语四个专业均按照专业招生。其中,英语专业学生入学后,第一学年系统学习通识课程及专业基础课程,第二学年学院可根据学生的学习兴趣和就业规划等个性化需求,提供五个培养方向的课程供学生分流学习,即师范方向、非师范旅游英语方向、非师范英语-泰语双语方向、非师范英语-越南语双语方向、非师范英语-缅甸语双语方向。学院根据各方向师资队伍和其他办学条件的最大容纳程度、学生分流志愿、以及学生在第一学期各门课程的综合成绩排名等,对分流情况做适当调整。各专业毕业授予文学学士学位。其中,英语专业学生无论在第二学年分流至哪个培养方向学习,其毕业证、学位证所填写专业名称均为“英语”, 不标注培养方向名称或任何其他信息。报考我校外国语学院英语、日语、西班牙语和阿拉伯语专业的考生,均要求参加其报考所在省(区、市)考试院组织的外语口试,合格者方能填报相关专业。

 

Copyright © 2007-2008 云南师范大学外国语学院 All Rights Reserved 
     校址:云南省昆明市呈贡新区雨花片区1号2003信箱 邮编:650500